【释宽心】

  在未学习这一课之前,並不了解也不曾关注过佛教与中国传统文化的关系,通过学习这一课内容我才了解到佛教是中国传统文化密不可分的一部分,深远和广泛的影响着物质和非物质的文化。以下末学对本课中佛教与哲学、文学、艺术及民俗道德四个方面来分享自己的

  收获。

  首先,是佛教与中国哲学。

  佛教传入中国后与中国传统的文化碰撞、交融,佛教独特的人生观、世界观,丰富和发展了中国哲学。从汉魏时社会的主流思想儒释道三家到两晋玄学崇尚佛教般若空的思想,和南北朝翻译、弘扬般若经典成为热潮,再到隋唐佛学已成为当时哲学的内涵。近代大变革时期一些进步人士、知名文人更是受到了佛教的影响,使佛学和中国近代哲学的关系更为密切了。从长期历史发展中看,佛教与中国哲学会通、融合,逐渐民族化,成为了中国特色的佛教,也成为中国传统文化的重要组成部分。

  其次,是佛教与中国文学。

  佛教为中国文学带来了新的内容和形式,先秦两汉的文学和魏晋以来文学的各个领域,无论是诗歌、散文还是后来的小说,戏曲等,都有所不同的面貌,最重要和最直接的原因就是佛教经典文体和教义的感染与影响。东晋以来佛经翻译文学为中国文学史开辟了新园地。如《维摩经》、《法华经》等,译文优美,语言流畅,堪称传世力作。常被历代文人们当作纯粹的文学作品来研读。佛教教义对价值的观念、生活的观念、生命的观念为中国古诗词、语言学、文学作品等都开创了新的思路和意境,若不了解佛法,将无法读懂这些作品的底蕴。

  第三,佛教与艺术。

  在中国各地的名山胜地、岩洞石窟、丛林古刹之中,金碧辉煌的寺庙建筑、千姿百态的塑像、新奇多彩的绘画等这些艺术瑰宝是中华民族的骄傲。不具备佛教的修养是无法领略创作者的心路和那份超然意境的。

  第四,佛教与民俗道德。

  民间一些传统节日,如腊八节、观音菩萨节日、庙会等等都是受佛教的影响。佛教的“诸恶莫作,众善奉行”“慈悲平等”“无我利他”“大乘戒行”等这些观念,不但充实了中国伦理道德的学说,而且也发挥了稳定和推动社会发展的积极作用。

  通过这节课的学习,我了解到了原来佛教不仅和佛弟子有关,也是传统文化的重要内容。已经融入了我们的生活,只是我们享受着它而不自知罢了。